ВСТУП
Уважно прочитайте ці інструкції перед використанням контактних лінз. Зверніться до свого офтальмолога за рекомендаціями щодо носіння, очищення та заміни лінз.
ПОКАЗАННЯ ТА ПРИЗНАЧЕННЯ
Контактні лінзи MAXVUE VISION призначені для оптичної корекції рефракційних порушень: міопії (короткозорості), гіперметропії (далекозорості) та/або астигматизму у осіб із здоровими очима. Лінзи також можуть використовуватися для покращення або зміни видимого кольору очей (кольорові лінзи).
Ваш офтальмолог може призначити лінзи для одноразового використання або для частого/планового носіння з очищенням, дезінфекцією та плановою заміною. У разі призначення лінз для частого/планового носіння їх можна очищувати та дезінфікувати за допомогою системи хімічної дезінфекції.
ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ ПРИ ВИКОРИСТАННІ
Запобіжні заходи при поводженні з лінзами
-
Не використовуйте лінзи, якщо стерильна блістерна упаковка або флакон відкриті чи пошкоджені.
-
Перед тим як торкатися лінз, завжди мийте руки м’яким милом та витирайте їх безворсовим рушником.
-
Уникайте потрапляння косметики, лосьйонів, мила, кремів, дезодорантів або спреїв в очі чи на контактні лінзи. Рекомендується надягати лінзи до нанесення макіяжу. Косметика на водній основі менш шкідлива для лінз, ніж засоби на олійній основі.
-
Не торкайтеся контактних лінз брудними пальцями або руками. На лінзах можуть з’явитися мікроподряпини, що може спричинити нечіткий зір та/або травмування очей.
-
Суворо дотримуйтесь інструкцій з використання, встановлення, зняття та носіння лінз, наведених у цій інструкції, а також рекомендацій офтальмолога.
-
Ніколи не використовуйте пінцет або інші інструменти для діставання лінз із контейнера, якщо це не передбачено інструкцією. Просто вилийте лінзу з розчином на долоню.
-
Не торкайтеся лінз нігтями.
-
Після кожного зняття лінзи необхідно очищувати, промивати та дезінфікувати.
-
Щоб не переплутати праву і ліву лінзи, завжди починайте з одного й того самого ока.
-
Не промивайте лінзи або контейнер водопровідною водою та уникайте контакту лінз з нестерильною водою чи розчинами.
-
Пам’ятайте, що з лінзами потрібно поводитися обережно.
Запобіжні заходи під час носіння лінз
-
У разі почервоніння або подразнення очей негайно зніміть контактні лінзи.
-
Ніколи не носіть контактні лінзи довше, ніж рекомендовано вашим офтальмологом.
-
Під час використання аерозольних засобів (лак для волосся тощо) слід тримати очі закритими, поки аерозоль не осяде.
-
Уникайте впливу шкідливих або подразнювальних парів та випарів.
-
Проконсультуйтеся з офтальмологом щодо носіння контактних лінз під час занять спортом, особливо плавання та інших водних видів спорту. Контакт лінз із водою може підвищити ризик очних інфекцій.
-
Неправильний догляд за м’якими контактними лінзами може погіршити їхні властивості. У разі появи незвичних симптомів (наприклад, затуманення зору) припиніть носіння лінз та зверніться до офтальмолога.
Запобіжні заходи при використанні розчинів
-
Використовуйте лише рекомендовані розчини.
-
Не застосовуйте розчини, призначені лише для жорстких контактних лінз.
-
Завжди використовуйте свіжі розчини та лінзи до закінчення терміну придатності.
-
Дотримуйтесь інструкцій, зазначених на упаковці засобів для догляду за лінзами.
-
Використовуйте тільки хімічні, а не термічні методи догляду за лінзами.
-
Стерильні розчини без консервантів слід утилізувати після закінчення часу, зазначеного в інструкції.
-
Не використовуйте слину або будь-які інші рідини, окрім рекомендованих розчинів, для зволоження лінз.
-
Під час зберігання лінзи завжди мають бути повністю занурені в рекомендований розчин.
-
Якщо лінза прилипла до ока, дотримуйтесь рекомендацій розділу «Догляд за нерухомою лінзою».
Догляд за контейнером для лінз
Контейнери для контактних лінз можуть бути джерелом бактерій. Їх необхідно регулярно спорожняти, очищувати, промивати розчином та висушувати на повітрі. Контейнери слід регулярно замінювати відповідно до рекомендацій виробника або офтальмолога.
Інші запобіжні заходи
-
Перед використанням будь-яких очних препаратів проконсультуйтеся з офтальмологом.
-
Деякі лікарські засоби (антигістамінні, діуретики, транквілізатори тощо) можуть викликати сухість очей або дискомфорт при носінні лінз.
-
Під час прийому оральних контрацептивів можливі зміни зору або дискомфорт при носінні контактних лінз.
ПОВОДЖЕННЯ З ЛІНЗАМИ ТА ВСТАВЛЕННЯ
Надягання лінз
-
Перед надяганням промийте лінзу універсальним розчином.
-
Покладіть лінзу на кінчик вказівного пальця.
-
Переконайтеся, що лінза не вивернута навиворіт.
-
Відтягніть нижню повіку середнім пальцем.
-
Підніміть верхню повіку іншою рукою та подивіться вгору.
-
Обережно помістіть лінзу на нижню частину білка ока.
-
Відпустіть повіки та моргніть — лінза відцентрується.
-
Повторіть для іншого ока.
Центрування лінзи
-
Закрийте очі та обережно помасажуйте повіку
або -
Акуратно перемістіть лінзу пальцем через повіку при відкритому оці.
Зняття лінзи
-
Подивіться вгору та відтягніть нижню повіку.
-
Зсуньте лінзу вниз на білок ока.
-
Обережно затисніть її між пальцями та вийміть.
-
Повторіть для іншого ока.
ДОГЛЯД ЗА ВИСОХЛОЮ ЛІНЗОЮ
Якщо лінза висохла поза оком, її слід утилізувати та замінити новою.
ДОГЛЯД ЗА НЕРУХОМОЮ ЛІНЗОЮ
Закапайте зволожувальний розчин і зачекайте, поки лінза почне рухатися. Якщо цього не сталося — зверніться до офтальмолога.
ОЧИЩЕННЯ ТА ХІМІЧНА ДЕЗІНФЕКЦІЯ
Дотримуйтесь інструкцій до розчинів та рекомендацій офтальмолога. Перед надяганням ретельно промийте лінзи стерильним розчином.
ЗБЕРІГАННЯ
-
Зберігайте лінзи при температурі від 4 до 35 °C.
-
Завжди зберігайте лінзи повністю зануреними в розчин.
-
Регулярно очищуйте та замінюйте контейнер.
ПРОТИПОКАЗАННЯ
Контактні лінзи Maxvue Vision не рекомендуються при:
-
болю в очах
-
почервонінні
-
активних очних інфекціях
-
травмах рогівки або повік
-
сильній сухості очей
-
алергії на компоненти лінз або розчинів
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
-
Не носіть лінзи під час сну.
-
Недотримання правил догляду може призвести до інфекцій та незворотної втрати зору.
-
Куріння підвищує ризик ускладнень.
МОЖЛИВІ ПОБІЧНІ ЕФЕКТИ
Можливі симптоми:
-
печіння, свербіж, поколювання
-
сльозотеча
-
затуманення зору
-
світлобоязнь
-
сухість очей
У разі появи симптомів зверніться до офтальмолога.
УТИЛІЗАЦІЯ
Утилізуйте контактні лінзи відповідно до правил побутових відходів.
РЕЖИМ НОСІННЯ
Лінзи призначені для щоденного носіння (менше 24 годин). Графік заміни зазначений на упаковці та визначається офтальмологом.
Дослідження щодо безпеки сну в контактних лінзах Maxvue Vision ще не завершені